Appellate Practice / Practica de Apelaciónes

The appellate process is very different from the world of trial litigation often portrayed on TV. Appeals are decided entirely on the existing record from the lower court, and they typically involve detailed written briefs and focused legal arguments. Because of this, appellate work requires precision, strategy, and a deep understanding of the law.


We welcome the challenge of complex appeals and are always looking for opportunities to develop creative and effective advocacy at the appellate level.


---


El proceso de apelación es muy diferente del mundo de los juicios que se ve en la televisión. Las apelaciones se deciden únicamente con base en el expediente del tribunal inferior y, por lo general, requieren escritos legales detallados y argumentos precisos. Por eso, el trabajo de apelación exige estrategia, claridad y un conocimiento profundo de la ley.


Nos apasiona el desafío de los casos complejos y buscamos constantemente oportunidades para desarrollar una defensa sólida y creativa a nivel de apelación.

Appellate

CRIMINAL APPEALS / APELACIONES CRIMINAL

Appeals from Massachusetts state courts are heard by the Massachusetts Appeals Court in Boston, where a three-judge panel reviews the legal issues raised by both sides. After the briefs have been submitted, oral argument is often—but not always—scheduled, and each side may receive 10–15 minutes to present their arguments and answer questions from the panel. In some cases, the Supreme Judicial Court may agree to review the appeal on a discretionary basis. If your appeal has already been denied, we can also advise you regarding possible post-conviction options.


---


Las apelaciones de casos penales en los tribunales estatales de Massachusetts son escuchadas por el Tribunal de Apelaciones en Boston, donde un panel de tres jueces revisa los argumentos legales de ambas partes. Después de presentar los escritos, a menudo—aunque no siempre—se programa un argumento oral. Cada parte suele tener 10–15 minutos para presentar sus argumentos y responder las preguntas del panel. En algunos casos, la Corte Suprema Judicial puede aceptar revisar la apelación de manera discrecional. Si su apelación ya fue denegada, también podemos asesorarle sobre posibles opciones posteriores a la condena.


CIVIL APPEALS / APELACIONES CIVILES

We are also available to represent you in civil matters in which you may wish to pursue an appeal. Regardless of the type of case, we work carefully to identify potential errors of law, preserve the strongest arguments, and present your appeal with clarity and professionalism.


---


También podemos representarlo en casos civiles en los que desee presentar una apelación. Independientemente del tipo de asunto, trabajamos para identificar errores legales, fortalecer sus argumentos y presentar su apelación de manera clara y profesional.

IMMIGRATION APPEALS / APELACIONES DE INMIGRACIÓN

For many non-citizens, an appeal may be the last opportunity to challenge a denial of immigration benefits or a deportation order before it becomes final.


Appeals from decisions of an Immigration Judge, or certain decisions made by USCIS, are taken to the Board of Immigration Appeals (BIA) in Falls Church, Virginia. The BIA generally issues its decisions several months after receiving briefs and reviewing the record. Oral argument is uncommon.


If you disagree with the BIA’s decision, you may have the right to request further review before a federal circuit court. For cases that originated in Boston, this would be the First Circuit Court of Appeals.


---


Para muchas personas no ciudadanas, una apelación puede ser la última oportunidad para impugnar la negación de un beneficio migratorio o una orden de deportación antes de que se vuelva definitiva.


Las apelaciones de decisiones de un Juez de Inmigración y algunas decisiones de USCIS se presentan ante la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA) en Falls Church, Virginia. La BIA generalmente emite su decisión varios meses después de recibir los escritos y revisar el expediente. Los argumentos orales son poco comunes.


Si no está de acuerdo con la decisión de la BIA, puede tener derecho a solicitar una revisión adicional en un tribunal federal de apelaciones. Para los casos originalmente decididos en Boston, este tribunal sería el Primer Circuito de Apelaciones.